Sydney, 2008年11月17日, AEST (ABN Newswire) - 土曜日の締切り前のヘッジファンド売りに伴い、金曜日のウォール街は下落した。金曜日のオーストラリア株式市場は、米国からの強い先導と上昇基調のベースメタル価格により週半ばの大幅な下落から反発、1%超上昇し取引を終えた。G-20のリーダーたちはワシントンで週末開かれた会議において具体的な経済刺激策を打ち出せなかった。これを受けてアナリストたちは、市場の不安定な状態は続くが、底に近づいているものと見込んでいる。

先週金曜日のS&P/オーストラリア証券取引所200銘柄の基準指数は50.8ポイント・1.37%上昇し3,748.1、全株価指数は53.6ポイント・1.46%上昇の3,726.0であった。

AEDT7時36分、シドニー先物取引所における12月株価指数先物契約は64ポイント下落し3,693であった。

米国における小売業の記録的な下落とヨーロッパが不況にあるというデータが、トレーダーたちに長引く世界経済の減速の途中であることを思い起こさせ、これが成長に敏感な通貨に打撃を与えたため、豪ドルは低めで取引を開始した。AEDT7時、豪ドルは金曜日の終値0.6558/63米ドルから1.01米セント・1.5%下落し、0.6455/64米ドルで取引された。

今月下旬の OPEC 会議においてさらなる生産量削減の可能性があるにもかかわらず、米国やヨーロッパにおいて深刻化する経済不調の兆候の中、金曜日の石油価格は混乱した状態で取引を終えた。ニューヨーク商品取引所における12月納品の軽質スイート原油は、1.20ドル下落の1バレル57.04ドルとなった。

注目の経済事象と数値

Kevin Rudd 首相は昨日ワシントンにおいて、中国の胡錦濤国家主席と1時間の会談を行った。オーストラリアと中国は自由貿易協定に向けて交渉を加速させる動きにあるが、最終合意に達する目標時期の設定はなされていない。「私たちは今後、真の進展を達成できるものと確信している」と Rudd 首相は語った。

世界のリーダーたちはワシントンで開かれたG20 サミットにおいて支出計画や貿易協定・改革を策定し、国際成長を回復させ今後の金融大混乱を避けるための行動計画に合意した。リーダーたちが重要な決定事項を4月30日に予定される次期会合まで引き伸ばしたため、今回のG20 会議は市場心理を改善することができなかった。

オーストラリア統計局 (ABS) は今日、9月四半期の小売データを発表する。

オーストラリア産業団体/ American Express による、混乱期におけるキャッシュフロー運用に関する調査報告が今日発表される。

企業合併・買収ニュース

Babcock & Brown (ASX:BNB) は、 B&B Wind Partners が保有していたポルトガルの風力発電施設を22億3,000豪ドルで売却した。その施設は Magnum Capital が率いる投資家の共同事業体へ売却された。 Magnum とそのパートナーたちは、ポルトガルにあるその操業中の515メガワット風力発電施設と156メガワットの建設中施設に対し12億ユーロを投資している。

オーストラリア第2位の規模の醸造業者 Lion Nathan (ASX:LNN) は、 Coca Cola Amatil (CCA) に対し76億1,000万豪ドルの価値となる申入れを行った。 CCA は、 Lion とは話し合いを続けており11月7日に受けた提案は「未完成で拘束力はない」と語った。

China Investment Corp が Fortescue Metals Group (ASX:FMG) の少数株についての話し合いに戻ってくると言われている。 Fortescue は先週、中国における下降のなかで生産は依然として力強く、同社の顧客関係は好調であると語った。同社は「大規模な」減速に関わらず、同社の財務状態は良く生産に対する需要も堅調であると語った。

重要企業ニュース

BHP Billiton (ASX:BHP) は、今年の最後の2ヶ月間において同社の鉄鉱石出荷が28%減となる可能性があることを認めた。これは資金調達が困難なために数箇所の製鋼所が納品を遅らせざるを得なくなったためである。同社は生産削減の計画はなく、遅れるのは最大で600万トンとなる出荷であると語った。

建築材グループ James Hardie (ASX:JHX) は建設市場の不確実な状態から、上半期営業利益の減少を報告し、中間配当の支払いを断念した。アスベスト負債、法的費用、税処理を除いた半期の純営業利益は、前年同期比36%減となる7,620万米ドルであった。
Al Habtoor と Murray and Roberts のジョイントベンチャーは、 Abu Dhabi 内の新 Zayed 大学キャンパスにおいて Mubadala Development Company (Mubadala) が管理する設計・建設に関し30億AEDの契約を獲得した。 Leighton Group (ASX:LEI) の関連会社である Al Habtoor Leighton の権利分は15億AEDである。

1. 関連株式 ‐ 中間市場(AEST12時30分)
----------------------------------------------------Code   % Change   Volume     Turnover      Low  High----------------------------------------------------ASX:BNB  -15.62  4,524,050  $1,904,870    38    46ASX:LNN  -1.56   380,359    $3,396,697    875   920ASX:FMG  -3.68   3,469,370  $6,400,818    181   189ASX:BHP  -3.82   6,530,511  $167,038,587  2493  2558ASX:JHX  -5.68   272,885    $1,190,850    408   464ASX:LEI  -4.91   356,118    $8,562,432    2365  2509
2. オーストラリア証券取引所における売買量トップ10 ‐ 中間市場(AEST12時30分)
----------------------------------------------------Code   % Change   Volume     Turnover      Low  High----------------------------------------------------ASX:BHP  -3.78   6,531,722  $167,069,351  2493  2558ASX:NAB  -4.34   7,511,829  $147,250,784  1821  1950ASX:CBA  -2.74   3,914,938  $129,263,794  2992  3179ASX:WBC  -1.84   5,235,789  $86,789,622   1603  1659ASX:ANZ  -2.53   5,435,462  $75,899,380   1307  1388ASX:RIO  +.02    831,122    $60,344,528   6980  7226ASX:QGC          8,219,297  $47,223,471   575   576ASX:TLS  -.93    8,189,018  $34,490,552   418   425ASX:MQG  -7.17   1,557,171  $32,224,058   2008  2210

お問合せ先

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net


ABN Newswire
ABN Newswire 日本語ページ閲覧回数:  (過去7日間: 8) (過去30日間: 25) (発行以降: 8148)